ইংরাজীতে গুরুত্বপূর্ণ শব্দ ও বাক্যের ব্যবহার (পার্ট - ১৪) - Make a statement, Get excited, Relating to, In this connection, Take necessary action, Out of, So that, Round the clock, Better than expected.
আমরা অনেক কিছু পড়ি, অতীতে কতো কিছুই না পড়েছি। কিছু মনে থাকে আবার কিছু ভুলে যাই। যেমন কোনো নতুন জায়গা গেলে প্রথম প্রথম আমরা রাস্তা ঠিক করতে পারি না, কিন্তু ৫ দিন ঐ জায়গায় থাকলে আর অসুবিধা হয় না। একইভাবে নতুন word একদিন পড়লে মনে থাকবে না। বারবার ঐ word টিকে পড়তে হবে, শুধু পড়লেই চলবে না, তোমাকে কিছু বিষয়ে ইংরেজিতে বলার চেষ্টা করতে হবে। ভুল হবে কিন্তু বলতে হবে। বলার সময় যে সব নতুন word বা phrase এর সঙ্গে পরিচয় হচ্ছে, সেইগুলো বারংবার প্রয়োজন অনুযায়ী ব্যবহার করতে হবে। কিছুদিন পর তুমি অনুভব করবে যে তোমার ইংরেজি জ্ঞান বেড়েছে এবং তুমি অপেক্ষাকৃত ভালোভাবে ইংরেজি বলছ।
Make a statement. বক্তব্য দেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত।
The Prime Minister will make a statement on budget today.
প্রধানমন্ত্রী আজ বাজেটের উপর একটি বক্তব্য দেবেন।
The leader has made some strange statements.
নেতাটি কিছু অদ্ভুত বক্তব্য দিয়েছেন।
Get excited. Fathers get excited when people talk about success of his son.
বাবা রা উৎসাহিত হয়ে পড়েন যখন মানুষজন তার ছেলের সফলতার বিষয়ে কথা বলে।
Relating to . কোন কিছুর সম্পর্কিত।
The court looked into the case relating to communal clashes.
কোর্ট সাম্প্রদায়িক ঝগড়ার বিষয় টি তদন্ত করেছিল।
কোর্ট সাম্প্রদায়িক ঝগড়ার বিষয় টি তদন্ত করেছিল।
■ In this connection . এই সূত্রে।
The US president is likely to visit this country in near future. In this connection, a meeting was held at XYZ city today.
আমেরিকান রাষ্ট্রপতি অদূর ভবিষ্যতে এই দেশে আসিবেন। এই সূত্রে XYZ শহরে আজ একটি মিটিং অনুষ্ঠিত হয়েছে।
■ Take necessary action. উপযুক্ত পদক্ষেপ নেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত।
We have requested school authority to take necessary action against the students.
আমরা, ঐ ছাত্রদের বিরুদ্ধে উপযুক্ত পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য স্কুল কর্তৃপক্ষকে অনুরোধ করেছি।
আমরা, ঐ ছাত্রদের বিরুদ্ধে উপযুক্ত পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য স্কুল কর্তৃপক্ষকে অনুরোধ করেছি।
■ Out of. কোনো কিছু হতে।
I copied the recipe out of a magazine.
আমি ম্যাগাজিন হতে রেসিপিটি হুবুহু নিয়েছি।
আমি ম্যাগাজিন হতে রেসিপিটি হুবুহু নিয়েছি।
I paid the amount out of my business profit.
আমি আমার ব্যাবসার লাভ হতে টাকাটা দিয়েছি।
আমি আমার ব্যাবসার লাভ হতে টাকাটা দিয়েছি।
10 out of 25 youtube videos went viral.
২৫ টি youtube ভিডিও এর মধ্যে ১০ টি ভিডিও ছড়িয়ে গিয়েছিল।
২৫ টি youtube ভিডিও এর মধ্যে ১০ টি ভিডিও ছড়িয়ে গিয়েছিল।
■ So that - যার ফলে।
The municipality has taken necessary steps so that sanitation will be maintained properly.
পৌরসভা প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ নিয়েছে যার ফলে সাফাই ব্যবস্থা ভালোভাবে হবে।
পৌরসভা প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ নিয়েছে যার ফলে সাফাই ব্যবস্থা ভালোভাবে হবে।
■ Round the clock. সবসময়।
A total of 100 policemen are patrolling in the city round the clock.
মোট ১০০ জন পুলিশকর্মী সবসময় শহরে টহল দিচ্ছে।
মোট ১০০ জন পুলিশকর্মী সবসময় শহরে টহল দিচ্ছে।
■ Better than expected. যা আশা করা তা অপেক্ষা ভালো।
The government has performed better than expected.
যা আশা করা হয়েছিল, সরকার তা অপেক্ষা ভাল কাজ করেছে।
The government has performed better than expected.
যা আশা করা হয়েছিল, সরকার তা অপেক্ষা ভাল কাজ করেছে।
Comments
Post a Comment